Siemens SINUMERIK 802D sl Manuel d'utilisateur Page 1

www.siemens.com /sinumerikSchutzgebühr: 3,50 €www.siemens.com /sinumerikSINUMERIKSubject to change without prior noticeOrder No.: E86060-K4461-A111-A2

CNC controlOverview of functions8Siemens NC 802D sl · 2008 Control structure/application Measuring systems that can be connected1)4 axes + 1 spindle o

CNC controlOverview of functions9Siemens NC 802D sl · 2008 CNC functionality: Program functions CNC functionality: Axis functions CNC functionality: S

CNC controlOverview of functions10Siemens NC 802D sl · 2008 CNC functionality: Transformations CNC functionality: Measuring CNC functionality: Motion-

CNC controlOverview of functions11Siemens NC 802D sl · 2008 CNC programming: Programming support Parameters Simulation Operating modes1)On request.SIN

CNC controlOverview of functions12Siemens NC 802D sl · 2008 Operating modes (continued) Tools Communication and data management Operation1)MCPA module

CNC controlOverview of functions13Siemens NC 802D sl · 2008 Operation (continued) Axis monitoring CompensationsSINUMERIK 802D slnv–Standard (basic fun

CNC controlOverview of functions14Siemens NC 802D sl · 2008 PLC area Monitoring functions Startup Diagnostic functions1)1 KI = 1024 instructions, corr

CNC controlSINUMERIK 802D sl15Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe SINUMERIK 802D sl is an operator panel control combining all the components of a C

CNC controlSINUMERIK 802D sl16Siemens NC 802D sl · 2008 Integration (continued)Connection overview for SINUMERIK 802D slMaximum permissible cable leng

CNC controlSINUMERIK 802D sl17Siemens NC 802D sl · 2008 Technical specifications Order No. 6FC5370-0AA00-1AA0 6FC5370-0AA00-2AA0 6FC5370-0AA00-3AA0

1)Language: German.SINUMERIK & SINAMICS NC 61Automation Systemsfor Machine ToolsE86060-K4461-A101-A2-7600SITRAIN ITCTraining for Automation andInd

CNC controlOperator componentsMCP machine control panel18Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe MCP machine control panel for the SINUMERIK 802D sl off

CNC controlOperator componentsMCP 802D sl machine control panel19Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe MCP 802D sl machine control panel for the SINUM

CNC controlI/OsMCPA module20Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe MCPA module features interfaces for the connection of an analog spindle, the MCP 802

CNC controlI/OsPP 72/48 I/O module21Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe PP 72/48 I/O module is connected to PROFIBUS DP and provides 72 digital inpu

CNC controlI/OsADI 4 (Analog Drive Interface for 4 axes)22Siemens NC 802D sl · 2008 OverviewThe ADI 4 (Analog Drive Interface for 4 axes) can be used

CNC controlI/OsADI 4 (Analog Drive Interface for 4 axes)23Siemens NC 802D sl · 2008 Integration (continued)Connection overview for ADI 4Maximum permis

CNC controlOrdering exampleSINUMERIK 802D sl24Siemens NC 802D sl · 2008 You wish to order the equipment for a simple turning machine with 2 servo axes

AppendixSiemens Contacts Worldwide25Siemens NC 802D sl · 2008Athttp://www.siemens.com/automation/partneryou can find details of Siemens contact partne

AppendixOnline ServicesInformation and Ordering in the Internet and on CD-ROM26Siemens NC 802D sl · 2008 Siemens Industry Automation and Motion Contro

AppendixIndexesSubject index27Siemens NC 802D sl · 2008AADI 4 14, 22Axis monitoring 13CCable set 16, 21CNC functionality 9- Axis functions 9- Interpol

SINUMERIKSINUMERIK 802D slCatalog NC 802D sl · 2008Supersedes:Catalog NC 802D sl · 2007The products contained in this catalogcan also be found in thee

AppendixIndexesOrder number index28Siemens NC 802D sl · 2008Type Page3SB3400-...3SB3400-0A 18, 196EP5...-...6EP5306-5BG00 16, 216EP5406-5AA00 16, 216E

AppendixConversion tables29Siemens NC 802D sl · 2008 Rotary inertia Torque Length Mass Power Rotation Temperature conversion ForceTo convert from A to

Appendix Metal surcharges30Siemens NC 802D sl · 2008 Explanation of the metal factorSurcharges will be added to the prices of products that contain si

Appendix Metal surcharges31Siemens NC 802D sl · 2008 Values of the metal factorA&D/MZ_2/En 05.09.06Percentage methodBasic official priceStep range

AppendixConditions of sale and deliveryExport regulations32Siemens NC 802D sl · 2008 Terms and Conditions of Sale and DeliveryBy using this catalog yo

CatalogsIndustry Automation, Drive Technologies and Electrical Installation TechnologyFurther information can be obtained from our branch offices list

www.siemens.com /sinumerikSchutzgebühr: 3,50 €www.siemens.com /sinumerikSINUMERIKSubject to change without prior noticeOrder No.: E86060-K4461-A111-A2

2Siemens NC 802D sl · 2008

3Siemens NC 802D sl · 2008Answers for Industry.Siemens Industry answers the challenges in the manufacturing and the process industry as well as in the

4Siemens NC 802D sl · 2008SIMATIC Sensors AS-InterfaceField LevelControl LevelOperations LevelManagement LevelEthernetERP – Enterprise Resource Planni

5Siemens NC 802D sl · 2008KNX/EIB GAMMA instabusSIMATIC ITSIMATIC WinCC SCADA SystemSIMATIC NETIndustrial CommunicationSIMATIC ControllersModular/ Em

6Siemens NC 802D sl · 2008TopologySINUMERIK 802D slDRIVE-CLiQ – the digital interface between all componentsAll components of the SINUMERIK 802D sl an

7Siemens NC 802D sl · 2008SIZER configuring tool – Intelligent configuration of SINUMERIK solution line and SINAMICS componentsSIZER supports all of t