Siemens 3000 V3.0 Manuel d'utilisateur

HiPath 3000HiPath Xpressions CompactVersion 2.0User Manual

Introduction Nur für den internen Gebrauch1-2 HiPath Xpressions Compact XPR100us01.fmUser Interfaces for HiPath Xpressions Compact● Automati

XPR100us01.fmUser Manual 1-3 Nur für den internen GebrauchIntroductionSignalization of Incoming Messages1.4 Signalization of Incoming Messa

Introduction Nur für den internen Gebrauch1-4 HiPath Xpressions Compact XPR100us01.fmSignalization of Incoming Messages

XPR100us02.fmUser Manual 2-1 Nur für den internen Gebrauch General Information on MailboxesMailbox Classes2 General Information on Mailboxes

General Information on Mailboxes Nur für den internen Gebrauch2-2 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us02.fmMailbox Classes>Note:You ca

XPR100us02.fmUser Manual 2-3 Nur für den internen GebrauchGeneral Information on MailboxesFunctions Available to Callers2.2 Functions Avail

General Information on Mailboxes Nur für den internen Gebrauch2-4 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us02.fmInformation Mailboxes3. By pre

XPR100us02.fmUser Manual 2-5 Nur für den internen GebrauchGeneral Information on MailboxesSwitchboard / Auto-Attendant Mailbox2.4 Switchboa

General Information on Mailboxes Nur für den internen Gebrauch2-6 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us02.fmGroup Mailbox● Transferring ca

XPR100us02.fmUser Manual 2-7 Nur für den internen GebrauchGeneral Information on MailboxesDistribution of Voice Messages According to Distr

This device has been manufactured in accordance with our certi-fied environmental management system (ISO 14001). This pro-cess ensures that energy con

General Information on Mailboxes Nur für den internen Gebrauch2-8 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us02.fmOrder of Message Inquiry

XPR100us03.fmUser Manual 3-1 Nur für den internen Gebrauch Mailbox Use and OperationHiPath Xpressions Compact User Interfaces3 Mailbox Use a

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-2 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmNavigating through the Mailbox3.3 Nav

XPR100us03.fmUser Manual 3-3 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationNavigating through the MailboxFigure 3-1 Mailbox Functio

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-4 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox Functions3.4 Indiv

XPR100us03.fmUser Manual 3-5 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox FunctionsCharacteristics of the stora

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-6 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox FunctionsFunction

XPR100us03.fmUser Manual 3-7 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox Functions3.4.2 Recording and Selectin

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-8 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox FunctionsAfter acc

XPR100us03.fmUser Manual 3-9 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox Functions3.4.4 Setting Control Parame

XPR100usTOC.fmUser Manual 0-3 Nur für den internen Gebrauch Table of ContentsTable of Contents 01 Introduction. . . . . . . . . . . . . . .

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-10 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox Functions3.4.5 Ac

XPR100us03.fmUser Manual 3-11 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox Functions3.4.8 Notification CallHiPa

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-12 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox Functions3.4.9 Su

XPR100us03.fmUser Manual 3-13 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox Functions3.4.9.2 Selecting and Enter

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-14 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox Functions3.4.10 S

XPR100us03.fmUser Manual 3-15 Nur für den internen GebrauchMailbox Use and OperationIndividual Mailbox Functions3.4.12 Changing a User Name

Mailbox Use and Operation Nur für den internen Gebrauch3-16 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us03.fmIndividual Mailbox Functions

XPR100us04.fmUser Manual 4-1 Nur für den internen Gebrauch Administering Mailboxes with the Super-User FunctionOverview4 Administering Mailb

Administering Mailboxes with the Super-User Function Nur für den internen Gebrauch4-2 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us04.fmAccessing

XPR100us04.fmUser Manual 4-3 Nur für den internen GebrauchAdministering Mailboxes with the Super-User FunctionAccessing the Super-User Func

Table of Contents Nur für den internen Gebrauch0-4 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100usTOC.fm4.2.1.1 Setting up a Mailbox . . . . . . .

Administering Mailboxes with the Super-User Function Nur für den internen Gebrauch4-4 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us04.fmAccessing

XPR100us04.fmUser Manual 4-5 Nur für den internen GebrauchAdministering Mailboxes with the Super-User FunctionAccessing the Super-User Func

Administering Mailboxes with the Super-User Function Nur für den internen Gebrauch4-6 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100us04.fmAccessing

XPR100usIX.fmUser Manual Z-1 Nur für den internen Gebrauch IndexIndex ZAAccess another mailbox 3-6Activating the personal assistant 3-12Au

Index Nur für den internen GebrauchZ-2 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100usIX.fmMailbox classes and their function ranges 2-2Mailbox pas

XPR100usIX.fmUser Manual Z-3 Nur für den internen GebrauchIndexUUrgent message 3-4User instruction language 3-14User instruction messages

Index Nur für den internen GebrauchZ-4 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100usIX.fm

© Siemens AG 2003Information and Communication NetworksHofmannstr. 51 • D-81359 MunichRef. No.: A31003-S2520-B100-2-7619The information provided in th

XPR100usLOF.fmUser Manual 0-5 Nur für den internen Gebrauch List of FiguresList of Figures 0Figure 3-1 Mailbox Functions . . . . . . . . . .

List of Figures Nur für den internen Gebrauch0-6 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100usLOF.fm

XPR100usLOT.fmUser Manual 0-7 Nur für den internen Gebrauch List of TablesList of Tables 0Table 2-1 Mailbox Classes and their Function Range

List of Tables Nur für den internen Gebrauch0-8 HiPath Xpressions Compact V2.0 XPR100usLOT.fm

XPR100us01.fmUser Manual 1-1 Nur für den internen Gebrauch IntroductionTa rg et G ro u p1 Introduction1.1 Target GroupThis manual is intend