Registeryourproductonlinesiemens-home.com/welcome[de] Gebrauchsanleitung . . . . . . . . . . . . 3>HQ@ ,QVWUXFWLRQPDQXDO
10Ú Table of contents[en]Instruction manualImportant safety information ... 10Environmental protection
11In combination with an activated vapour extractor hood, room air is extracted from the kitchen and neighbouring rooms - a partial vacuum is produced
12Causes of damageCaution!Risk of damage due to corrosion. Always switch on the appliance while cooking to avoid condensation. Condensate can produce
13Operating the applianceThese instructions apply to several appliance variants. It is possible that individual features are described which do not ap
14Follow all instructions and warnings included with the cleaning agents.Cleaning the metal mesh grease filters: Risk of fire!Grease deposits in the g
15Trouble shootingMalfunctions often have simple explanations. Please read the following notes before calling the after-sales service.: Risk of electr
16Accessories for circulated air mode(not included in the delivery)LZ55650LZ55651
Siemens-Electrogeräte GmbHCarl-Wery-Straße 34, 81739 München*9000918357* 9000918357 940626siemens-home.com
3Ø Inhaltsverzeichnis[de]GebrauchsanleitungWichtige Sicherheitshinweise...3Umweltschutz ...
4In Verbindung mit einer eingeschalteten Dunstabzugshaube wird der Küche und den benachbarten Räumen Raumluft entzogen - ohne ausreichende Zuluft ents
5Ursachen für SchädenAchtung!Beschädigungsgefahr durch Korrosionsschäden. Gerät beim Kochen immer einschalten, um Kondenswasserbildung zu ver-meiden.
6Gerät bedienenDiese Anleitung gilt für mehrere Gerätevarianten. Es ist mög-lich, dass einzelne Ausstattungsmerkmale beschrieben sind, die nicht auf I
7Beachten Sie alle Anweisungen und Warnungen, die den Reini-gungsmitteln beiliegen.Metallfettfilter reinigen: Brandgefahr!Die Fettablagerungen im Fett
8Störungen – was tun?Oft können Sie aufgetretene Störungen leicht selbst beheben. Bevor Sie den Kundendienst rufen, beachten Sie die folgenden Hinweis
9Zubehör Umluftbetrieb(nicht im Lieferumfang enthalten)LZ55650LZ55651
Commentaires sur ces manuels