Siemens FIREFINDER-XLS Manuel d'utilisateur

sFire SafetyFireFinder IntelligentFire Detection Systems:The new standard in speed,accuracy and simplicity.

8The FirePrintTMIntelligentFire Detector.Using a neural network which operates much likethe human brain, FirePrint combines the world’slargest bank of

9When it comes to fire detection, we can honestlysay we do it all. And in many cases, we’ve doneit first, including introducing the world to thefirst

Siemens Building Technologies, Inc.8 Fernwood Road, Florham Park, NJ 07932Phone: 973.593.2600 • Fax: 973.593.6665Siemens Building Technologies, LTD2 K

FireFinder

1If there’s a fire in your building, firefighters havejust a few seconds to pinpoint its location andidentify the whereabouts of building occupantsand

3The FireFinder system is available in two mod-els, the XLS and XLSV. The XLSV offers you thesame advanced features of the XLS, plus anIntegrated Digi

4A new record in detectionand response speed. When a fire is detected, the FireFinder systemsends the message from the point of detectionto the fire p

Fast and easy installationBuilt for speed in every way, the FireFinder systemcontains revolutionary SureWire technology thatcan help eliminate install

6Devices and software that enhancesystem performance.Network Command and Control (NCC)Wide Area Network.The NCC is a PC-Based Graphic Command Centerth

7XLSXLSA. Bus ConfigurationMXL-IQXLSXLSVXLSXLSB. Loop ConfigurationC. Star ConfigurationMXLVXLSNETWORK COMMAND CENTERNETWORK COMMAND CENTERNETWORK COM