Siemens HB86P585 Manuel d'utilisateur

Registeryourproductonlinesiemens-home.com/welcomede *HEUDXFKVDQOHLWXQJKompaktbackofen mit MikrowelleHB86P.75 HB86P.85

10Die Uhrzeit erscheint im Display.Die Balken der Temperaturkontrolle zeigen die Restwärme im Garraum an.Wie Sie eine Heizart und Temperatur einstelle

111. Mit dem Drehwähler die gewünschte Heizart einstellen.2. Mit Taste ¿ zur Temperatur wechseln und mit dem Drehwäh-ler die Temperatur einstellen.3.

12Schluss erscheint die Einstellung für das ausgewählte Gericht. 4. Taste † drücken.Der Betrieb startet. Die vorgeschlagene Dauer x läuft sicht-bar in

131. Taste für die gewünschte Mikrowellenleistung drücken.Die Taste leuchtet.2. Mit dem Drehwähler die Dauer einstellen.3. Taste † drücken.Der Betrieb

146. Taste † drücken.Der Betrieb startet. Die Dauer läuft sichtbar ab.Die Dauer ist abgelaufenEin Signal ertönt. Der Backofen heizt nicht mehr. In der

15Wecker einstellenDer Wecker läuft unabhängig vom Backofen. Sie können ihn wie einen Küchenwecker benutzen und jederzeit einstellen. 1. Taste 0 drück

16Uhrzeit einstellenDamit Sie die Uhrzeit einstellen oder verändern können, muss der Backofen ausgeschaltet sein.Nach einem StromausfallNach einem Str

17KindersicherungDamit Kinder den Backofen nicht versehentlich einschalten oder einen ablaufenden Betrieb verändern, hat er eine Kindersi-cherung.Der

18Grundeinstellungen ändernVoraussetzung: Der Backofen muss ausgeschaltet sein.1. Taste ± ca. 4 Sekunden lang gedrückt halten, bis “Sprache wählen: de

19die Randflächen vorne am Backofen mit einem feuchten Tuch aus. Die Dichtung am Backofen dürfen Sie nicht scheuern.Hinweis: Es genügt, wenn Sie den G

20Reinigung der GlasscheibenZum Reinigen können Sie die Glasscheiben an der Backofentür abnehmen.: Verbrennungsgefahr!Das Gerät wird sehr heiß. Nie di

21StörungstabelleWenn eine Störung auftritt, liegt es oft nur an einer Kleinigkeit. Bevor Sie den Kundendienst rufen, versuchen Sie bitte, mit Hilfe d

22Hinweis: Nehmen Sie die neue Halogenlampe immer mit einem trockenen Tuch aus der Verpackung. Dadurch verlängert sich die Lebensdauer der Lampe.So ge

23Energie- und UmwelttippsHier erhalten Sie Tipps, wie Sie beim Backen und Braten Ener-gie sparen können und wie Sie Ihr Gerät richtig entsorgen.Energ

24Informationen abfragenVor dem Start Taste ± kurz drücken. Es werden verschiedene Informationen zu den Programmen angezeigt. Für jede Informa-tion er

25GarenGemüseHinweise frisches Gemüse: In gleich große Stücke schneiden. 2 Esslöffel Wasser pro 100 g Gemüse zugeben. gefrorenes Gemüse: Geeignet is

26AuflaufHinweise Stellen Sie das Gericht in einem mikrowellengeeigneten Geschirr auf den Rost. Auflauf pikant und süß in einem flachen Geschirr ca.

27GeflügelHinweise Legen Sie das Hähnchen oder die Poularde mit der Brust-seite nach unten in das Geschirr. Legen Sie die Hähnchenteile mit der Haut

28FischHinweise Fisch im Ganzen, frisch: 1 bis 3 Esslöffel Wasser oder Zitronensaft zufügen. Fischfilet, frisch: 1 bis 3 Esslöffel Wasser oder Zitro

29Die Zeitangaben in den Tabellen sind Richtwerte. Sie sind abhängig vom Geschirr, von der Qualität, Temperatur und Beschaffenheit der Lebensmittel.In

3InhaltsverzeichnisdeGebrauchsanleitungWichtige Sicherheitshinweise...4Ursachen für Schäden ...

30 Der Eigengeschmack der Speisen bleibt weitgehend erhal-ten. Deshalb können Sie mit Salz und Gewürzen sparsam umgehen.Speisen erhitzen: Verbrühungs

31Speisen garenHinweise Flache Speisen garen schneller als hohe. Verteilen Sie die Speisen daher möglichst flach im Geschirr. Lebensmittel soll-ten S

32 Zusätzliche Informationen finden Sie unter Tipps zum Backen im Anschluss an die Tabellen. Stellen Sie die Kuchenform immer in die Mitte des Roste

33 % Ober-/Unterhitze : 3D-Heißluft % Ober-/Unterhitze 3 HeißluftHinweis: Den Garraum vorheizen.Tipps zum BackenPizza Universalpfanne 1%210-230 -

34Braten und GrillenZu den TabellenTemperatur und Bratdauer sind von Beschaffenheit und Menge der Speisen abhängig. Deshalb sind in den Tabellen Berei

35KalbfleischHinweis: Wenden Sie Kalbsbraten und -haxe nach der Hälfte der Zeit. Zum Schluss noch ca. 10 Minuten stehen lassen. 3 Heißluft 4 Umluftg

36SonstigesHinweise Lassen Sie den Hackbraten zum Schluss noch ca. 10 Minuten stehen. Wenden Sie die Würstchen nach Z der Zeit. 4 Umluftgrillen (

37FischHinweise Legen Sie zum Grillen den ganzen Fisch, z. B. Forelle, mittig auf den Rost. Garen Sie ganzen, gedünsteten Fisch in der Schwimmposi-t

38FertigprodukteHinweise Bitte beachten Sie die Herstellerangaben auf der Verpa-ckung. Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den kalten Ba

391. Sanftgaren . wählen und eine Temperatur zwischen 70 und 100 ºC einstellen. Den Garraum vorheizen und dabei das Geschirr mit anwärmen.2. Etwas Fet

4: Wichtige SicherheitshinweiseDiese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann können Sie Ihr Gerät sicher und richtig bedienen. Die Gebrauchs- und Montage

40BackenHinweise Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den kalten Backofen. Gedeckter Apfelkuchen: Dunkle Springformen versetzt nebeneinan

Siemens-Electrogeräte GmbHCarl-Wery-Straße 34, 81739 München*9000709547* 9000709547 45 (04) 940328siemens-home.com

5Explosionsgefahr!Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel in fest verschlossenen Gefäßen können explodieren. Nie Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmi

6Gerichte immer mit einem Topflappen aus dem Garraum nehmen.Verbrennungsgefahr! Der Garraum wird während der Selbstrei-nigung sehr heiß. Nie die Gerät

7Ihr neues GerätHier lernen Sie Ihr neues Gerät kennen. Wir erklären Ihnen das Bedienfeld und die einzelnen Bedienelemente. Sie erhalten Informationen

8Nach dem Start sind beide Einstellbereiche dunkel mit heller Schrift.Drehrichtungs-AnzeigeDie Anzeige Ï zeigt, in welche Richtung Sie den Drehwähler

9SonderzubehörSonderzubehör können Sie beim Kundendienst oder im Fach-handel kaufen. Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Backofen finden Sie in unseren