Siemens EP916QB91E Manuel d'utilisateur

*9000760919* 9000760919 CØ MontageanleitungÚ Installation instructionsÛ Instrucciones de montajeÞ Notice de montageâ Istruzioni per il montaggioé Inst

Dit apparaat is enkel ontworpen voor huishoudelijk, het commercieel of professioneel gebruik hiervan is niet toegelaten. Dit apparaat mag niet worden

2. Haal de bedieningsknoppen van de kranen af. U treft een flexibele rubberen keerring aan. Voer met de punt van de schroevendraaier druk uit om bij d

Połączenie za pomocą elastycznego przewodu z metalu (L min. 1 m - maks. 3 m).W tym przypadku niezbędne jest założenie dostępnego w zestawie elementu

Os móveis encastráveis devem ser resistentes a temperaturas até 90 °C.Se a placa de cozedura for eléctrica ou mista (gás e electricidade) e se não h

действительна только в случае использования прибора по назначению.Перед установкой необходимо проверить, соответствуют ли характеристики местных распр

таблицу II, тщательно следя за тем, чтобы в процессе снятия жиклера или его закрепления на горелке он не соскочил.Убедитесь в том, что жиклеры тщатель

Gazlı bağlantınızı yatay olarak bağlamanız gerekirse Teknik Servisimiz size kod numarası 173018 olan bir dirsek ve kod numarası 034308 olan bir conta

,&28175,(6*$6(6 *$6$'-867(' 02'(/ 7<3(Ȉ4Q******N:Ȉ4Q*N:*PK*PK*PK*JK*J

,,,,,*        *        *        *        *        

EVLOLFRQHD/99991a

deØ MontageanleitungSicherheitshinweiseLesen Sie die Gebrauchsanweisung für das Gerät, bevor Sie es installieren und benutzen.Die in dieser Anleitung

1. Entnehmen Sie die Klammern dem Zubehörbeutel und schrau-ben Sie sie in der angegebenen Postition an, so dass sie sich frei drehen.2. Fügen Sie das

Before installingThis appliance is class 3 type, according to the EN 30-1-1 regulation for gas appliances: built-in appliance.The kitchen unit in whic

esÛ Instruccione s de m ontajeIndicaciones de seguridadLea las instrucciones del aparato antes de proceder a su instalación y uso.Las imágenes represe

suministrada (según modelo) o disponible en nuestro Servicio Técnico.Importante: Al finalizar, coloque la etiqueta adhesiva, indicando el nuevo tipo d

Service technique (code 310818). Respectez les indications d'utilisation du fabricant.4. Lissez la colle de silicone avant qu'elle ne forme

Utilizzare unicamente superfici di lavoro speciali, resistenti alla temperatura e all'acqua (per es. di pietra naturale o piastrellate). I mob