Siemens KS36VAW41 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Réfrigérateurs Siemens KS36VAW41.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Siemens KS36VAW41 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Siemens KS36VAW41 Manuel d'utilisateur (87 pages)


marque: Siemens | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.25 MB |

    

Table des matières

Standgerät

1

Free-standing appliance

1

Appareil indépendant

1

Apparecchio indipendente

1

Vrijstaand apparaat

1

Sicherheits- und

5

Warnhinweise

5

■ Vermeidung von Risiken für

7

■ Verpackung und deren Teile

7

■ Bei Gerät mit Türschloss:

7

Hinweise zur

8

Entsorgung

8

Lieferumfang

8

Aufstellort

9

Raumtemperatur und

9

Belüftung beachten

9

Gerät anschließen

10

Gerät kennenlernen

11

Alarmfunktion

12

Gerät einschalten

12

Temperatur einstellen

12

Nutzinhalt

13

Der Kühlraum

13

Super-Kühlen

14

Ausstattung

14

Aufkleber “OK”

15

Gerät ausschalten

15

Gerät reinigen

16

Beleuchtung (LED)

17

Energie sparen

17

Betriebsgeräusche

17

Geräte-Selbsttest

19

Kundendienst

19

Safety and warning

20

■ Avoiding placing children

22

■ Keep children away from

22

Information concerning

23

Scope of delivery

24

Installation location

24

Ambient temperature

25

Connecting the

25

Getting to know your

26

Switching the

27

Setting the

27

Alarm function

27

Usable capacity

28

Refrigerator

28

Super cooling

29

Interior fittings

29

Sticker “OK”

30

Switching off and

30

Cleaning the appliance

31

Light (LED)

32

Tips for saving energy

32

Operating noises

32

Appliance self-test

34

Customer service

34

Consignes de sécurité

35

Conseil pour la mise au

38

Étendue des

39

Lieu d’installation

39

Contrôler la

40

Branchement

40

Présentation

41

Enclenchement de

42

Alarme relative à la porte

43

Désactiver l’alarme

43

Consignes de rangement

43

Super-réfrigération

45

Equipement

45

Autocollant « OK »

46

Arrêt et remisage

46

Nettoyage de l’appareil

47

Éclairage (LED)

48

Economies d’énergie

48

Bruits de

48

Autodiagnostic

50

Service après-vente

50

Avvertenze di

51

■ Non abbandonare parti

53

Avvertenze per lo

54

Dotazione

55

Luogo d’installazione

55

Temperatura ambiente

56

Ventilazione

56

Allacciamento elettrico

56

Conoscere

57

Accendere

58

Regolare la

58

Funzione di allarme

58

Capacità utile totale

59

Il frigorifero

59

Super-raffreddamento

60

Adesivo «OK»

61

Spegnere e mettere

62

Pulizia

62

Illuminazione (LED)

63

Risparmiare energia

64

Rumori di

64

Eliminare piccoli guasti

65

Autotest

66

Servizio Assistenza

66

Veiligheidsbepalingen

67

■ Verpakkingsmateriaal en

69

■ Het apparaat is geen

69

Aanwijzingen over

70

Omvang van de

71

De juiste plaats

71

Let op de

72

Apparaat aansluiten

72

Kennismaking met

73

Apparaat inschakelen

74

Instellen van de

75

Netto-inhoud

75

De koelruimte

75

Superkoelen

77

Uitvoering

77

Sticker „OK”

78

Apparaat uitschakelen

78

Schoonmaken van

79

Verlichting (LED)

80

Energie besparen

80

Bedrijfsgeluiden

80

Zelftest apparaat

82

Servicedienst

82

9000702333

87

Siemens KS36VAW41 Manuel d'utilisateur (75 pages)


marque: Siemens | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Aparato de libre instalación

1

Aparelho Solo

1

Ανεξάρτητη συσκευή

1

Solo cihaz

1

Consejos y

4

■ Prevención de situaciones

7

■ No dejar que los niños

7

■ ¡No permita que los niños

7

■ ¡En caso de disponer la

7

Consejos para

8

Volumen de suministro

9

(elementos incluidos

9

Lugar de

9

Prestar atención a la

10

Conectar el aparato

11

Familiarizándose con

12

Conectar el aparato

13

Ajustar la temperatura

13

Función «alarm»

13

Capacidad útil

13

Compartimento

14

Superfrío

15

Equipamiento

16

Adhesivo «OK»

16

Desconexión y paro

17

Limpieza del aparato

17

Iluminación interior

18

Autocomprobación del

21

Servicio de Asistencia

22

Instruções de

23

■ Não deixar a embalagem e

25

■ O aparelho não é um

25

■ No caso de aparelhos com

25

Instruções sobre

26

O fornecimento inclui

27

Local da instalação

27

Ter em atenção a

28

Ligar o aparelho

28

Familiarização com

29

Regular a temperatura

31

Função de alarme

31

Capacidade útil

31

Zona de refrigeração

31

Superrefrigeração

33

Equipamento

33

Autocolante «OK»

34

Desligar e desactivar o

34

Limpeza do aparelho

34

Iluminação (LED)

35

Como poupar energia

35

Ruídos de

36

Auto-teste do aparelho

38

Assistência Técnica

38

Υποδείξεις ασφαλείας

39

■ Μην καλύπτετε και μην

41

■ Αποφυγή κινδύνων για

41

■ Μην αφήσετε να περιέλθουν

41

■ Σε συσκευή με κλειδαριά

41

Υποδείξεις απόσυρσης

42

Συνοδεύουν τη

43

Τόπος τοποθέτησης

43

Προσέχετε τη

44

Σύνδεση της συσκευής

44

Γνωρίστε τη συσκευή

45

Θέση της συσκευής σε

46

Υπερψύξη

49

Εξοπλισμός

49

Καθαρισμός της

51

Φωτισμός (LED)

52

Έτσι μπορείτε να

52

Θόρυβοι λειτουργίας

53

Αυτοέλεγχος

55

Υπηρεσία τεχνικής

55

Güvenlik ve ikaz

56

■ Bu cihaz, çocuk oyuncağı

58

Giderme bilgileri

59

Teslimat kapsamı

60

Cihazın kurulacağı yer

60

Mekan sıcaklığına ve

61

Cihazın elektrik

62

Cihaz özelliklerinin

62

Cihazın devreye

63

Sıcaklık derecesinin

63

Alarm fonksiyonu

64

Kullanılabilen hacim

64

Soğutucu bölmesi

64

Süper soğutma

65

Çıkartma ”OK”

66

Cihazın kapatılması

66

Cihazın temizlenmesi

67

Aydınlatma (LED)

68

Enerji tasarrufu

68

Çalışma sesleri

68

Cihazın kendini test

70

Yetkili servis

70

9000702334

75





Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs Siemens

Modèles Type de document
KU15RA65 Manuel d'utilisateur   Siemens KU15RA65 Manual del usuario, 54 pages
KI82LAF30 Manuel d'utilisateur   Siemens KI82LAF30 Manual del usuario, 87 pages
KA62DV71 Manuel d'utilisateur   Siemens KA62DV71 Manual del usuario, 28 pages
GS36NAW31 Manuel d'utilisateur   Siemens GS36NAW31 Manual del usuario, 86 pages
KG49NVI20 Manuel d'utilisateur      Siemens KG49NVI20 User Manual, 102 pages
CI30RP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI30RP01 Manuale d'uso, 35 pages
CI30RP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI30RP01 Manuale d'uso, 17 pages
KI39FP60 Manuel d'utilisateur      Siemens KI39FP60 User Manual, 115 pages
CI36BP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI36BP01 Manuale d'uso, 28 pages
KI40FP60 Manuel d'utilisateur      Siemens KI40FP60 User Manual, 104 pages
FI18NP31 Manuel d'utilisateur   Siemens FI18NP31 Manuale d'uso, 23 pages
GI38NP60 Manuel d'utilisateur      Siemens GI38NP60 User Manual, 76 pages
GU15DA55 Manuel d'utilisateur      Siemens GU15DA55 User Manual, 65 pages
KA62NV40 Manuel d'utilisateur      Siemens KA62NV40 User Manual, 71 pages
GS36NBI30 Manuel d'utilisateur      Siemens GS36NBI30 User Manual, 92 pages
CI36BP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI36BP01 Manuale d'uso, 23 pages
GI38NP60 Manuel d'utilisateur      Siemens GI38NP60 User Manual, 88 pages
FI18NP31 Manuel d'utilisateur   Siemens FI18NP31 Manuale d'uso, 22 pages
CI30RP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI30RP01 Manuale d'uso [en] , 36 pages
CI30RP01 Manuel d'utilisateur   Siemens CI30RP01 Manuale d'uso, 16 pages